Dongfeng Rich 6 и Nissan Navara производятся одной компанией, на одном заводе и на базе версий одного и того же двигателя. Это не маркетинговый ход — Zhengzhou Nissan (ZNA) выпускает обе модели, обе оснащаются турбодизелем M9T объемом 2.3 л, и обе имеют грузовую платформу размером ровно 1,510 × 1,562 × 475 мм с топливным баком на 73 литра. Если поставить эти кузова рядом, вы не найдете отличий, так как это одна и та же деталь.
Различия кроются во всем остальном: настройках двигателя, комплектации, электронике и целевом рынке. Navara — это пикап для внутреннего рынка Китая, который также должен выполнять роль семейного автомобиля. Экспортная версия Rich 6 спроектирована как рабочая лошадка. Нельзя сказать, что какой-то из них лучше в отрыве от задач. Один из них — именно тот автомобиль, который нужен вашему клиенту для его конкретных целей.
👉 Нужна спецификация экспортной версии Rich 6? Напишите нам в WhatsApp · посмотреть наличие · связаться с Hanvia
Общая платформа — это то, что важно знать
Пикапы из Китая часто сравнивают по брендам, но за названиями брендов скрывается тот факт, что многие из них сходят с одних и тех же конвейеров. Эта пара — самый наглядный пример, с которым мы работаем.
| Общие характеристики | Показатели |
|---|---|
| Производитель | Zhengzhou Nissan (ZNA) — обе модели |
| Семейство двигателей | Турбодизель M9T 2.3 л — обе модели |
| Грузовая платформа | 1,510 × 1,562 × 475 мм — идентично |
| Топливный бак | 73 л — идентично |
| Кузов | 5,310 × 1,850 × 1,810 мм, колесная база 3,150 мм |
Размеры кузова важнее, чем кажется на первый взгляд. Покупатель, сравнивающий два пикапа «на бумаге», обычно хочет знать одно: сколько груза поместится в кузов. В данном случае ответ одинаков до миллиметра, так как это одна и та же штампованная деталь. Если кто-то утверждает, что один из них «берет больше», он говорит о грузоподъемности, а не об объеме, причем показатели грузоподъемности в документации для внутреннего рынка и для экспорта рассчитываются по разным методикам — ознакомьтесь с примечанием в конце статьи, прежде чем сравнивать эти цифры.
Если вы впервые сталкиваетесь с подобным пересечением платформ, рекомендуем сначала прочитать статью о том, как названия китайских моделей соотносятся с экспортными наименованиями. Это то же самое явление, из-за которого покупатели думают, что выбирают между двумя независимыми продуктами.
Один двигатель, две настройки
| Dongfeng Rich 6 (экспорт) | Nissan Navara 2026 (внутренний рынок Китая) | |
|---|---|---|
| Двигатель | M9T 2.3T дизель | M9T-60A 2.3T дизель |
| Мощность | 108 kW / 350 N·m | 122 kW / 420 N·m |
| Трансмиссия | 5-ступенчатая МКПП или 8-ступенчатая АКПП | 8-ступенчатая АКПП (ZF) |
| Привод | 2WD или подключаемый 4WD | 2WD или 4WD |
| Дорожный просвет | 207 мм бензин / 210 мм дизель | не опубликовано |
| Угол въезда / съезда | 31° / 25° | не опубликовано |
| Передняя подвеска | Независимая | Независимая на двойных поперечных рычагах |
| Задняя подвеска | Рессорная (все версии) | Рессорная или пятирычажная независимая в топовой комплектации |
| Тормоза | Дисковые передние, барабанные задние | Вентилируемые дисковые передние, барабанные задние |
| Шины | 245/70 R16 | 255/60 R18 |
Один и тот же блок, но разная калибровка: 122 kW против 108 kW, 420 N·m против 350 N·m. У Navara более мощная настройка. Это реальное различие, и мы не будем пытаться его приукрасить.
Что это дает вам, зависит от условий эксплуатации. Для пикапа, который постоянно работает под нагрузкой, ездит по плохим дорогам и обслуживается в ближайшем доступном сервисе, менее форсированная настройка на том же «железе» не является недостатком. Для автомобиля, который также используется для повседневных поездок по асфальту, дополнительные 70 N·m будут приятным бонусом. Оба двигателя имеют одинаковую конструкцию блока, поэтому проблем с запчастями не будет ни у одного из них — а для рынков, в которые мы осуществляем поставки, это более важный вопрос, чем показатели мощности.
В чем Navara объективно лучше оснащена
Экспортная версия Rich 6 не превосходит по оснащению Nissan Navara 2026 года для внутреннего рынка, и любой поставщик, утверждающий обратное, просто не сравнивал спецификации. Navara во всех комплектациях оснащается 10,25-дюймовым экраном, светодиодными фарами, двухзонным климат-контролем, кожаными сиденьями, аудиосистемой с четырьмя-шестью динамиками и фронтальными подушками безопасности для обоих пассажиров. Также имеются передние и задние парктроники, камера заднего вида во всех версиях и система обзора 540° в топовой комплектации.
Экспортная версия Rich 6 оснащается галогеновыми фарами с корректором, обычным кондиционером, тканевой обивкой сидений (искусственная кожа в топовой версии), двумя динамиками, одной подушкой безопасности водителя и 10-дюймовым экраном (в топовой версии, в остальных — опционально). Камера заднего вида является стандартной для топовой версии и опциональной для остальных.
Если решение покупателя зависит от оснащения салона, то Navara выигрывает, и здесь не о чем спорить.
Что есть у Rich 6, чего нет у Navara
Две позиции, которые являются стандартными для всей экспортной линейки Rich 6 и отсутствуют в опубликованных спецификациях Navara:
- Защитная дуга из стальной трубы — входит в стандартную комплектацию каждой экспортной версии Rich 6
- Защита картера двигателя (полимерная) — входит в стандартную комплектацию каждой экспортной версии Rich 6
Это именно те детали, которые обычно устанавливают в сервисах по прибытии автомобиля, зачастую некачественно и за дополнительные деньги, после того как машина впервые получает повреждения на плохой дороге. Наличие этих элементов с завода в базовой версии для маршрутов, по которым ездят наши покупатели в Нигерии и Кот-д’Ивуаре, ценится гораздо выше, чем увеличенный центральный экран, и это осознанный выбор спецификации, а не случайность.
Два выбора в спецификации, которые кажутся недостатками, но ими не являются
Задняя подвеска. Флагманская пятирычажная независимая подвеска Navara обеспечивает более плавный ход, но при нагрузке или на неровной поверхности она более хрупкая и дорогая в обслуживании — запчасти и квалифицированный ремонт для независимой подвески найти в странах Западной Африки и большей части Южной Америки сложнее, чем для рессорной. В Гане и Сенегале это разница между двухдневным ремонтом и двухнедельным ожиданием. Rich 6 оснащается рессорами во всех версиях.
Шины. Размер 245/70 R16 имеет более высокий профиль: лучшая устойчивость к ударам на разбитых дорогах, дешевле в ремонте, а 16-дюймовые шины доступны практически на любом рынке, куда мы осуществляем поставки. Размер 255/60 R18 у Navara ориентирован на асфальт, а низкопрофильная 18-дюймовая резина стоит дороже и ее сложнее найти после того, как автомобиль покидает Китай. Мы приводили те же доводы относительно качества топлива, а не шин, в статье про Geely Coolray в Западной Африке, и урок тот же: спецификация должна соответствовать тому, что реально доступно в стране назначения.
Ни один из этих случаев не является примером того, что более дешевый грузовик получает худшую деталь. Это выбор, продиктованный тем, для каких задач предназначен каждый автомобиль. Та же логика прослеживается в нашем сравнении Shark 6 и Hilux — пикап, оптимизированный для одного цикла эксплуатации, выглядит недооснащенным, если оценивать его по критериям другого.
МКПП и 4WD: прочтите этот раздел перед заказом
Экспортная линейка Rich 6 предлагает 5-ступенчатую механическую коробку передач и подключаемый полный привод. Пикап с механической трансмиссией и 4WD — это именно то, о чем просят многие наши покупатели: он проще, дешевле в ремонте и не требует наличия узкопрофильного специалиста по трансмиссиям поблизости.
Есть один важный момент, который необходимо знать перед заказом. Следующие системы устанавливаются только на версию diesel 4WD automatic и, следовательно, отсутствуют в комплектации 4WD с механической коробкой передач:
- Система помощи при трогании на подъеме (HHC)
- Антипробуксовочная система (TCS)
- Система динамического контроля автомобиля (VDC)
- Система предотвращения опрокидывания (RMI)
- Круиз-контроль
На Navara все эти системы являются стандартными для всей линейки. На Rich 6 они появляются только в сочетании с автоматической коробкой передач.
Для пикапа, работающего в карьере, на ферме или строительной площадке, водителям, привыкшим к механике, эти системы зачастую не требуются. Однако для водителя, привыкшего к современным автомобилям, при езде по холмистой местности, с грузом или на мокром асфальте, системы помощи при трогании и контроля тяги не являются излишеством. Мы фиксируем это в каждом листе конфигурации, который отправляем клиентам, и предпочтем отказаться от сделки, чем допустить, чтобы клиент обнаружил это только при получении автомобиля — отсутствие определенных функций в зависимости от версии, о котором часто умалчивают, является первым пунктом в нашем чек-листе ловушек при импорте. Та же политика распространяется на все аспекты нашего отчета о техническом состоянии.
Если эти системы важны для предполагаемых условий эксплуатации, выбирайте версию diesel 4WD automatic. Если нет, то версия с механической коробкой передач будет более доступным и ремонтопригодным вариантом, что является вполне обоснованным выбором, а не компромиссом.
О ценах — и почему мы не публикуем сравнительные таблицы
Рекомендованная розничная цена Navara на внутреннем рынке Китая варьируется от 151 900 до 199 900 RMB. Эта цифра публикуется производителем и полезна только для одной цели: понимания позиционирования Navara на китайском рынке как пикапа среднего сегмента с оснащением уровня легкового автомобиля.
Не используйте эту цену для оценки экспортной стоимости любого из автомобилей и будьте осторожны с поставщиками, которые делают это. Розничная цена на внутреннем рынке Китая включает НДС, маржу местного дилера и условия внутренней гарантии — ничего из этого не применимо к экспортной сделке на условиях FCA или FOB. Она не включает расходы на экспортную упаковку, внутреннюю логистику до порта, оформление документов и маржу компании-экспортера. Попытка рассчитать стоимость доставки на основе внутренней цены приводит к неверным цифрам, и мы неоднократно видели, как покупатели упорно торгуются, опираясь на показатели, которые не имеют никакого отношения к их сделке.
Мы рассчитываем стоимость экспортной версии Rich 6 в зависимости от комплектации и объема партии с учетом пункта назначения, поскольку только эта цифра имеет реальное значение. Пришлите нам название порта назначения и интересующую вас версию, и мы предоставим точный расчет. Если вы хотите понять, из чего складывается эта цена, прежде чем делать запрос, наша статья о том, кто на самом деле продает вам автомобиль, раскрывает всю цепочку поставок, а материал о том, как проверить экспортера, содержит рекомендации по проверке контрагента, у которого вы планируете совершить покупку.
Что именно стоит запрашивать
Экспортная версия Rich 6 — если пикап предназначен для тяжелой работы: перевозки грузов, эксплуатации на плохих дорогах, если водителю нужна механическая коробка передач, а рынок требует практичных решений, таких как рессорная подвеска и 16-дюймовые колеса, где заводская защита днища и силовой бампер избавят вас от лишних затрат на дооснащение.
Navara — если приоритетом является оснащение салона, а дорожные условия в стране назначения позволяют эксплуатировать такой автомобиль. Однако обратите внимание, что эта модель предназначена для внутреннего рынка Китая, что изначально подразумевает иные стандарты, чем у автомобиля, созданного специально для экспорта.
Это различие важнее любой строки в приведенных выше таблицах. Мы поставляем именно экспортную конфигурацию, документально подтвержденную и рассчитанную соответствующим образом. Наличие, версию и сроки поставки мы подтверждаем по каждому конкретному заказу, а не по модели в целом.
Если пикап — это не совсем то, что нужно покупателю, наш шорт-лист экспортных моделей 2026 года охватывает сегмент внедорожников, а сравнение Zeekr 9X и Lynk & Co 900 — это аналогичный разбор в более высоком сегменте: два автомобиля от одного концерна, которые на бумаге выглядят взаимозаменяемыми, но на деле таковыми не являются. Вы также можете самостоятельно сравнить версии на нашей странице сравнения.
Примечание о показателях грузоподъемности
В спецификации экспортной версии Rich 6 указано 490 кг. На странице Navara для внутреннего рынка указано 2,015 кг. Эти цифры нельзя сравнивать — они рассчитаны на разных основаниях (одна — номинальная грузоподъемность, другая — показатель, связанный с полной массой), и их сопоставление приведет к неверным выводам. Если грузоподъемность является решающим фактором для вашей покупки, запросите у нас номинальный показатель для конкретной версии и с учетом требований страны назначения, поскольку значение имеет только та цифра, которую примет ваш орган регистрации, а не та, что указана в рекламном буклете.
Часто задаваемые вопросы
Действительно ли Dongfeng Rich 6 и Nissan Navara собираются на одном заводе?Да. Обе модели производятся компанией Zhengzhou Nissan (ZNA) и оснащаются 2,3-литровым турбодизелем M9T, но с разными настройками: 108 кВт / 350 Н·м у экспортной версии Rich 6 и 122 кВт / 420 Н·м у версии Navara с двигателем M9T-60A.
Одинаковая ли у них грузовая платформа?Идентичная: 1 510 × 1 562 × 475 мм у обеих моделей, объем топливного бака также одинаков — 73 литра. Это одна и та же штамповка, поэтому объем грузового отсека идентичен.
У какой модели больше мощность?У Navara: 122 кВт и 420 Н·м против 108 кВт и 350 Н·м у Rich 6. Двигатели одного семейства, но у Navara более высокая степень форсировки.
Есть ли у Rich 6 4WD с МКПП система контроля тяги и система помощи при трогании на подъеме?Нет. Система помощи при трогании на подъеме, антипробуксовочная система, система динамической стабилизации, система предотвращения опрокидывания и круиз-контроль устанавливаются только на дизельную версию 4WD с АКПП. Если вам необходимы эти системы, выбирайте версию с автоматической коробкой передач.
Доступен ли Nissan Navara для экспорта?Рассматриваемый здесь Nissan Navara — это модель 2026 года для внутреннего рынка Китая. Мы поставляем экспортную версию Rich 6, которая сконфигурирована и сертифицирована для экспорта. Уточняйте у нас возможность отправки и постановки на учет автомобиля для внутреннего рынка в вашей стране, прежде чем принимать решение.
Почему вы не публикуете сравнение цен?Потому что публичная цена есть только у одной из двух моделей, и это розничная цена для внутреннего рынка Китая, включающая НДС и дилерскую маржу. Ее нельзя пересчитать в экспортную стоимость ни для одного из этих автомобилей. Мы предоставляем котировки на Rich 6 в зависимости от конфигурации, объема партии и пункта назначения.
Можно ли заказать Rich 6 с механической коробкой передач и полным приводом?Да, 5-ступенчатая МКПП с подключаемым полным приводом (part-time 4WD) входит в экспортную линейку. Ознакомьтесь с разделом выше о том, чего нет в этой комплектации, прежде чем оформлять заказ.
👉 Пришлите нам порт назначения и нужную версию. Напишите нам в WhatsApp, и мы предоставим спецификацию и актуальное коммерческое предложение · руководство по импорту для дилеров · загрузка контейнеров · маршруты доставки
Фото: Zotyefan / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.